Матера: найбільші пам'ятки (карта, план екскурсій, пам'ятники, цікаві факти)
Матера, безсумнівно, одне з найбільш зворушливих місць, які ви коли-небудь побачите. Це одне з двох найстаріший на землі (!!!), безперервно заселені людськими поселеннями, але... Матера була забута людьми і Богом.
Оскільки (в середині 90 століття) університети по всьому світу вилучили з експлуатації перші покоління комп’ютерів, замінивши їх кращими та швидшими моделями; Коли кипіла робота з підкорення космосу, люди в Матері ще жили в... печерах. У них не було світла та води. Кожна друга дитина помирала під час пологів, а XNUMX% населення було неписьменним.
Це було єдине місце на землі, де жителі могли сказати, що вони все ще живуть у тих самих будинках, де жили їхні предки 9 років тому.
Матера все ще випромінює якусь первинну енергію, і ця енергія передається туристам, які відвідують місто. Навіть не знаючи історії, ви просто знаєте, що перебуваєте в унікальному та незвичайному місці. Однак варто прочитати далі. Я гарантую, що коли наведені нижче факти зіткнуться з реальністю, під час відвідування Матери у вас точно побіжать мурашки по шкірі.
Як була створена Матера?
Людина живе тут з 7000 років до нашої ери (палеоліт). Тільки Петра в Йорданії має довшу історію.
Поселення засноване в м’яких породах, розташованих над ущелиною струмка Gravina. Ймовірно, вирішальними були ці дві обставини: близькість води та м’якість гірських порід. Примітивних інструментів було достатньо, щоб вирубати в м’якій породі печеру, в якій можна було безпечно жити.
Сассо Кавеозо
Перші печери були створені у верхній частині пагорба, а наступні вирубувалися все нижче і нижче. Таким чином наступні будинки вростали в попередні і зливалися з ними. Сходи, що ведуть до наступних, нижніх будинків, часто проходять уздовж дахів і фасадів інших будівель. Дивлячись на місто здалеку, відразу здається, що воно схоже на термітник. Так виникла перша, найдавніша частина міста: Сассо Кавеозо.
Сассо Барізано
Згодом місця для додаткових будинків не стало, бо на певній висоті скелі ставали твердими. Примітивні знаряддя праці не дозволяли копати будинки все далі по схилу. Тому на іншому боці пагорба, в сусідній долині, почали розкопувати більше печер. І знову, від вершини пагорба, було побудовано більше будинків вниз. Так виникла трохи новіша частина кам’яного міста Сассо Барізано.
Завдяки тому, що обидві кам'яні частини міста були побудовані в різний час, можна помітити відмінності у зовнішньому вигляді будинків. Деякі з будинків у старій частині (Сассо-Кавеозо) мають лише фасади, додані в гирлі печери, висіченої в скелі. Деякі навіть не мають фасадів, а лише отвори у вигляді входів у печери.
У новішій частині (Сассо-Барізано) є багато будинків, де в гирлі ями була побудована регулярна кам'яна будівля.
Нижче я позначив розташування обох районів на карті Матери.
Чивіта
Третій район називається Чивіта – був побудований на вершині пагорба, що розділяє дві долини: Сассо-Кавеозо і Сассо-Барізано. Будівлі в Civita набагато новіші та дуже вражаючі. Чівіта разом із Сассо Кавеозо і Сассо Барізано утворюють Сассо, тобто старе місто Матера. Старе місто варто відвідати повністю.
Піаніно
Далі на захід від Сассі є плато і на ньому розташована місцевість Піаніно. Назва цього району, очевидно, пов'язана з рівнинною формою місцевості, на якій він розташований. У цій частині міста переважно нецікаві, типові, італійські, не дуже привабливі новобудови.
Магнітом, який приваблює туристів до Матери, є, звичайно Сассо, але до того, як Сассі став гордістю, він багато років був символом ганьби...
Національна ганьба
Життя на півдні Італії завжди мало інший ритм. Далеко від основної течії, джерело якої було в північній Італії. Південь завжди був десь поруч, бідніший і століттями поза чиїмось інтересом. Стереотип бідного півдня Італії закріплювався століттями і знайшов відображення в реальності. Південна бідність стала стандартом і нікого не ображала. Насправді нікого навіть не цікавило! Зокрема, це не зацікавило італійський уряд.
Маргіналізація півдня з часом набула такого масштабу, що з часом південь навіть став місцем вигнання...
Під час правління Муссоліні Південна Італія була напрямком, куди примусово відправляли незручних йому антифашистських активістів. Одним із вигнанців був Карло Леві, італійський художник і письменник, лікар за освітою. Під час вимушеного заслання він мав можливість дізнатися про справжню бідність півдня, яку він описав через 10 років у книзі «Христос зупинився в Еболі», виданій у 1945 році.
В одній із перших сцен книги Луїза (сестра Карло Леві, а також лікар) їде до Матери, де вона повинна поставити печатку на дозвіл, який дозволить їй зустрітися з братом. Луїза гуляє вулицями Матери, описуючи побачене. Представлений образ міста шокує і жахає. Масштаби бідності в Матері важко уявити, і їх неможливо виразити словами краще, ніж Карло Леві:
«Двері залишилися відчиненими через спеку. Проходячи повз, я зазирнув у внутрішні приміщення, в яких не було вікон, лише двері, які пропускали повітря та світло. Іноді не було навіть дверей. Ви піднялися сходами зверху і закрили отвір. У цих темних норах із земляними стінами я бачив ліжка, жалюгідні речі та ганчір’я. На підлозі лежали собаки, вівці, кози та свині. Кожна родина має одну таку яму, і тут сплять усі: і чоловіки, і жінки, і діти, і тварини. Так живе двадцять тисяч людей. Дітей вдосталь. У спеку, в зграї мух, у пилюці вони скрізь, зовсім голі або вкриті якимось ганчіркою. Я ніколи не бачив такої картини нещастя, але, завдяки своїй професії, я звик щодня мати справу з десятками бідних, хворих і погано утриманих дітей. Проте я й гадки не мав про таке відчайдушне видовище. Я дивився на дітей, які сиділи біля дверей у слизу, на сонці, з напівзаплющеними очима, повіками червоними й опухлими. У хворі очі заповзали мухи, і діти не відчували, що мухи заповзають їм в очні ямки. Це була трахома. Я знав, що вона тут поширена, але бачити хворобу в такому жахливому бруді та злиднях було жахливо. Зустрічав я й інших дітей із зморшкуватими, як у старих, сухими від голоду обличчями, з волоссям, повним вошей і бруду. У більшості з них були роздуті величезні животи, а обличчя жовті й хворі на малярію. Жінки, побачивши, що я визирав у двері, запросили зайти. Тож у цих темних і смердючих печерах я бачив дітей, які лежали на землі, накрившись якимись ганчірками, і цокотіли зубами в приступі гарячки. Інші були повністю спустошені дизентерією. Деякі з воскових облич змусили нас подумати, що тут є щось гірше, ніж малярія, можливо, тропічна лихоманка, можливо, Кала-Азар, чорна лихоманка. Матері, також виснажені, притискаючи до своїх зів’ялих грудей недоїлих немовлят, зустріли мене привітно, але похмуро. На цьому пекучому сонці часом здавалося, що я опинився посеред міста, охопленого чумою. Я все глибше йшов до церкви, а за кілька кроків мене супроводжував рій дітей. Вони кричали щось на своєму жаргоні, чого я не міг зрозуміти, і я продовжував йти, а вони продовжували кричати. Я подумав, що вони хочуть милостині, тому зупинився і тільки тоді розрізнив кілька слів, які діти кричали хором: Пані, дай нам хініну, Пані, дай нам хініну! Я поділив між ними трохи дрібних грошей, щоб вони могли купити цукерок, але це було не те, що вони хотіли, тому вони продовжували просити хінін. Нарешті ми досягли дна ущелини та красивої барокової церкви Богоматері Ідріської; і тільки там, піднявши очі вгору, я нарешті побачив всю Матеру. Це справді було справжнє місто. Фасади всіх печер, які звідси здаються будинками, білі й рівні, а дверні отвори дивляться вдалину, як чорні очі. Гарне, мальовниче місто.”
Зміна
Книга Карло Леві змінила історію Матери. День за днем вона впливала на все більше людей. Нарешті, через три роки після виходу, він дійшов туди, куди ніхто не сягав десятиліттями: до свідомості можновладців. Італійський політик Пальміро Тольятті, побачивши Матеру в 1948 році, дав їй назву, яка увійшла в історію: «національна ганьба».
Минуло ще два роки, перш ніж прем'єр-міністр Італії Альчіде де Гаспері побачив Матеру на власні очі. Було зрозуміло, що безпосередній контакт з катаклізмом, яким було місто в той час, матиме на нього значний вплив.
Через два роки, в 1952 році, почалося примусове переселення всіх 15 000 жителів Сассі в новозбудовані житлові масиви в районі Піано.
Мертве місто
Переселення всіх жителів у нові будинки залишило Сассі раптово порожнім і млявим. Багато хто з переселенців, незважаючи на незрівнянно кращі умови життя (доступ до водопроводу, електрики тощо), не змогли звикнути до нового способу життя. Звикнувши жити великими групами (часто всі в одній кімнаті), вони не почувалися комфортно в окремих квартирах, відокремлених одна від одної. Деякі жителі залишили свої нові домівки і, незважаючи на заборони, повернулися жити в Сассі, у свої скельні печери. Однак це було незаконно. Покинутий Сассі регулярно патрулювали правоохоронні органи, а мешканців, які поверталися, відправляли назад у їхні нові квартири. Щоб утруднити повернення, під’їзди та вікна будинків забили дошками та зачинили на замок. Сассі вмирало, поступово занепадаючи протягом майже чотирьох десятиліть.
На той час основними користувачами порожніх будівель були хіпі, художники та торговці наркотиками.
список ЮНЕСКО
Зміни відбулися в 1993 році, коли Матера була включена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Сассі та парк Скелястих церков були визнані найвидатнішим, незайманим прикладом печерного (троглодитного) поселення. Цей факт спричинив значний перелом, хоча й не одразу. Повільно і кропітко почалося повернення людей до Сассі. Однак цього разу повернення не для того, щоб жити в печерах, а для того, щоб відремонтувати ці печери, створивши унікальні готелі, ресторани та художні галереї.
Процес повернення Сассі до життя зайняв дуже багато часу. Коли я вперше відвідав Матеру в 2010 році, Сассо-Кавеозо все ще виглядав як місто-привид. Потік туристів (хоча була середина літа) був мінімальним. Відвідавши Матеру через 10 років у 2020 році, різниця була чітко помітна. Хоча я був у Матері в 2020 році не влітку, а посеред зими, місто було повне людей. Порожні та покинуті будівлі можна було перерахувати на пальцях однієї руки. На вулицях було багато людей. У всіх частинах міста гуляли туристи, а кафе та ресторани працювали на повну потужність.
Це було інше, гамірне місто.
Культурна столиця Європи 2019
Сьогодні Матера переживає хороші дні. Він приваблює туристів з усього світу. Він став відомим і популярним, хоча, здається, він не завжди переповнений. Місто має чудову готельну базу з надзвичайно атмосферними місцями для проживання (я напишу про це трохи нижче, описуючи наше житло, де ми могли насолодитися дивовижною атмосферою міста). По всьому Сассі можна знайти безліч барів і ресторанів для туристів з будь-яким бюджетом. Ми використовували дешеві, але також трохи дорожчі. Від сендвіч-машин, через фаст-бари з виносною їжею зі скляної вітрини, до ресторанів із вишуканим меню.
Матера розвинулася настільки, що в 2019 році могла б сміливо взяти на себе обов'язки культурної столиці Європи. Ймовірно, це вплинуло на подальший розвиток міста і... підвищення цін. Це завжди йде рука об руку. Варто спланувати поїздку в Матера. Його популярність буде зростати. Це точно, тому чим раніше, тим краще (… і дешевше)
Неймовірно сумна красуня
Прогулюючись вулицями Матери, у мене в голові завжди виникають образи, які виникли під час читання опису Карло Леві. Сассі красива, неповторно красива. Не можна ні з чим порівняти. Я завжди вбираю їх усіма почуттями. Я люблю їх. Це місце, яке завжди займає перше місце в списку місць, куди я хотів би поїхати знову. Знаючи її історію, її краса доходить до мене ще більше, сильніше, глибше... Це щемливо, іноді сумно, але... не варто перебільшувати смуток.
Добре, що ми живемо в часи, коли Матера випромінює повний блиск і має силу, величезну силу!
Карта Матери та огляд визначних пам'яток
У мене виникла велика проблема під час створення карти пам'яток Матери. Тут так багато місць, які заслуговують на те, щоб їх порекомендували, і стільки унікальних краєвидів, що наносити їх усі на карту не було сенсу. Тому я включив лише ключові. Деякі з них важливі через їхню історичну цінність, а деякі – через неймовірні краєвиди та пейзажі. Відповідний вибір основних точок дозволив скласти маршрут так, щоб він проходив по найцікавіших частинах міста. Так що по дорозі вам зустрінеться багато крутих об'єктів, яких немає на карті. Такий сюрприз! Тримайте очі відкритими і... частіше (!!!) оглядайтеся назад, особливо коли піднімаєтесь сходами вгору по місту. Краєвиди позаду вас будуть приголомшливими та змінюватимуться майже кожні кілька кроків. Рекомендую часті зупинки. Немає сенсу поспішати.
УВАГА! Кольори стежок задані мною. На полі позначені мною маршрути ніяк не позначені кольорами.
Список пам'яток Матери:
1. Оглядовий майданчик у Сассо-Барізано поруч із монастирем Сант-Агостіно
2. Оглядовий майданчик в Сассо-Барізано біля церкви Сан-П'єтро-Барізано
3. Паломбаро Лунго
4. Костел Святого Франциска Ассізького
5. Палац Ланфранкі
6. Оглядовий майданчик Сассо-Кавеозо (Belvedere di Piazza Giovanni Pascoli)
7. Церква Санта Люсія алле Мальве
8. Житловий будинок Casa Grotta nei Sassi
9. Церква Святої Марії Ідріської
10. Церква Сан П'єтро Кавеозо
11. Собор Матери (Собор Мадонни делла Бруна і Сант'Евстакіо)
12. Тибетський міст делла Гравіна
13. Кам'яна церква Мадонни делле Тре Порте
14. Кам'яна церква Сан-Фальчоне
15. Asceterio di Sant'Agnese (Santa Maria dell'Arco)
16. Церква Мадонни дельї Анджелі
17. Підземні, круглі будинки на плато Murgia Timone
18. Оглядова точка та вихідна точка стежок
19. Священний комплекс Сан-Нікола деї Гречі та Мадонна делле Вірту
Я розділив екскурсійний маршрут на три частини і розфарбував їх окремими кольорами:
- Червоний колір – базова прогулянка містом, найкрасивіші пам’ятники, найкрасивіші райони та частини міста, оглядові майданчики. Маршрут видається коротким, адже довжина всього близько 3 км. Однак він настільки насичений визначними пам'ятками та об'єктами, що ви не можете просто пройти повз, а потрібно витратити деякий час на їх вивчення, що ви легко можете провести там цілий день. Справді буде чим зайнятися.
Якщо ви встаєте досить рано вранці і перебуваєте в Матері влітку, коли дні дуже довгі, і у вас вистачає сил (пам'ятайте, що влітку тут жахлива спека і пішки не так просто), ви можете спробуйте поєднати цю прогулянку з прогулянкою на інший берег потоку Гравіна (зелений або синій). Однак я не рекомендую цього робити. На мій погляд, це рішення не має сенсу (воно занадто напружене), але розроблений мною план робить це можливим.
Зверніть увагу, маршрут позначено червоним кольором має форму петлі. Завдяки цьому неважливо, з чого ви її почнете. Ви завжди повертатиметеся до початкової точки та побачите всі цікавинки :) Це рішення дає вам свободу вибору місця зупинки. Ви можете зупинитися в будь-якому місці Сассі, і це не ускладнить огляд усього міста.
- зелений колір – подорож на інший берег потоку Гравіна, до скельних церков і печер. Для проходження цього маршруту потрібно буде двічі піднятися по схилу яру, по якому внизу протікає струмок. Один раз по дорозі до печер і церков і один раз на зворотному шляху. Від місця старту в обидва боки загальна довжина маршруту приблизно 3 км. Ще раз звертаю увагу на те, що в 40-градусну спеку йти в гору справді нелегко, тому не плануйте подолати ці 3 км блискавично за годину.
- синій колір – друга пропозиція про поїздку до кам’яних церков, менш очевидний і менш людний маршрут. Протяжність стежки схожа на попередню (близько 3 км), але є важлива відмінність: немає підвісного мосту через струмок Гравіна. Його необхідно перетнути певним чином (в залежності від поточного рівня води).
На мій погляд, оптимальний план відвідин Матери — не менше двох днів. Один день для прогулянки по місту (червоний маршрут), а другий день для прогулянки по одному з маршрутів, на інший берег потоку Гравіна і (на машині) до підземних, круглих будинків на плато Murgia Timone (описано нижче в пункті 17).
Пам'ятки Матери
1. Оглядовий майданчик у Сассо-Барізано поруч із монастирем Сант-Агостіно
Оглядовий майданчик розташований на головній в'їзді до Сассо-Барізано. Саме тут зроблені фотографії, відомі з популярних листівок. Рамка більш-менш така, як на зображенні нижче. Краєвиди чудові.
Розташований поруч з ним монастир і церква були побудовані в середині 1734 століття, вони були зруйновані в XNUMX році під час сильного землетрусу, потім відновлені і в такому вигляді ми можемо милуватися ними донині.
Оглядовий майданчик у Сассо-Барізано, GPS координати:
40°40’11.3″N 16°36’35.4″E
40.669817, 16.609838 - натисніть і сплануйте свій маршрут
2. Оглядовий майданчик в Сассо-Барізано біля церкви Сан-П'єтро-Барізано
Точка огляду, розташована поблизу попередньої точки. Однак пропускати його не варто, адже незважаючи на близькість попередньої точки, вид на Матеру з цього місця зовсім інший і надзвичайно цікавий. Це ще одне місце, де можна зробити дуже відомий знімок з Матери, з вежею церкви Сан-П’єтро-Барізано на передньому плані (класичний знімок з цього місця показаний на фото нижче).
Церква Сан-П'єтро-Барізано, розташована поруч з оглядовим майданчиком, є найбільшою скельною церквою в Матері. Перші скельні утворення, виявлені під його дном, датуються XNUMX-м і XNUMX-м століттями. Приміщення в нижніх частинах церкви, зі спеціальними нішами, використовували для сушіння трупів. Цей посмертний привілей надавався переважно священикам.
Після виселення населення з Сассі в 60-70-х роках більшість творів мистецтва в церкві були вкрадені або знищені.
Оглядовий майданчик у Сассо-Барізано, GPS координати:
40°40’07.8″N 16°36’33.1″E
40.668834, 16.609205 - натисніть і сплануйте свій маршрут
3. Паломбаро Лунго
Palombaro Lungo - це підземна, штучна водойма. У Матері багато подібних танків, і вони утворюють дивовижне підземне місто. Усі водойми складають унікальну систему збору та зберігання води для мешканців міста. Без них у такому жаркому сухому кліматі місто не мало б шансів розвиватися, особливо коли населення стало перевищувати кілька тисяч жителів.
Паломбаро Лунго є найбільшим з існуючих у Матері водосховищ, яке відкрите для відвідувачів. Це справді варто побачити на власні очі.
Бак розташований під під площею Вітторіо Венето і була створена шляхом з’єднання кількох раніше існуючих печер (роботи, пов’язані зі з’єднанням печер, розпочалися в XNUMX столітті і тривали майже до кінця XNUMX століття).
Він перестав бути потрібним лише в 1920 році, коли був побудований Апулійський акведук (одне з найбільших будівель світу початку XNUMX ст.). Детальніше про це я писав тут запис про Леуку.
Варто зазначити, що водосховища висічені з м’яких і водопроникних туфів. Тож як баки тримали воду? Стінки резервуарів покривали водостійким розчином (cocciopesto), виготовленим за старовинним рецептом на основі дуже дрібно товченої цегли (або черепиці) і гашеного вапна.
Жителі Матери збирали воду з резервуара, наливаючи в нього маленькі відра через два зовнішні отвори.
Вхід до водосховища Паломбаро Лунго на площі Вітторіо Венето, координати GPS:
40°40’00.9″N 16°36’23.4″E
40.666919, 16.606502 - натисніть і сплануйте свій маршрут
4. Костел Святого Франциска Ассізького
Не випадково красивий, бароковий храм названий на честь святого Франциска Ассізького. Таку назву церква отримала на згадку про відвідини святим Матери в 1218 році.
Основний корпус церкви був побудований у XNUMX столітті, а потім багато разів перебудовувався до XNUMX століття, коли був побудований прекрасний бароковий фасад. Відтоді костел залишився незмінним.
Під час нашого візиту (у 2020 році) на площі перед церквою стояла скульптура під назвою «Сюрреалістичне піаніно» Сальвадора Далі. Це був один із елементів виставки робіт художниці, представленої з нагоди присвоєння Матері звання Культурної столиці Європи 2019 року. Гуляючи Матерою, можна зустріти три великих і близько 200 менших робіт художника. Чудова штука!
Церква св. Франциск Ассізький, GPS координати:
40°39’55.3″N 16°36’33.4″E
40.665350, 16.609268 - натисніть і сплануйте свій маршрут
5. Палац Ланфранкі
Одна з найкрасивіших будівель міста. Побудований у другій половині XVII століття на замовлення архієпископа Вінченцо Ланфранкі, призначений для семінарії. Нині тут розташований Національний музей середньовічного та сучасного мистецтва Базилікати.
Його будівництво викликало багато проблем, оскільки між скелями під будівлею було багато порожніх просторів, а фундамент будівлі був нестійким.
Палац Ланфранкі, GPS координати:
40°39’47.3″N 16°36’36.7″E
40.663131, 16.610206 - натисніть і сплануйте свій маршрут
6. Оглядовий майданчик Сассо-Кавеозо (Belvedere di Piazza Giovanni Pascoli)
Головний оглядовий майданчик старої частини Матери: Сассо-Кавеозо. Вид красивий і захоплює дух, і ви можете зробити кілька фотографій.
Оглядовий майданчик Belvedere di Piazza Giovanni Pascoli, GPS координати:
40°39’47.6″N 16°36’36.6″E
40.663231, 16.610174 – натисніть і сплануйте свій маршрут
7. Церква Санта Люсія алле Мальве
Скельна церква Санта-Лючія-алле-Мальве датується VIII століттям нашої ери і часто вважається найважливішою церквою в Матері. Спочатку він складався з трьох нефів, але лише один з них зберіг донині форму церкви. Дві інші з часом переобладнали під квартири та склади.
У церкві можна побачити чудові фрески XNUMX століття. Варто відзначити, що деякі ферски мають ідентичні форми, відрізняються лише кольорами, які їх заповнюють. Малювали... з трафарету. Розміщений на стіні шаблон протирали шматочком матеріалу, змоченим вугільним пилом, і так створювалися контури малюнка. Решту процесу легко уявити.
Церква всередині неймовірно вражаюча, як ви можете побачити на короткому відео нижче.
Церква Санта-Лючія алле Малве, координати GPS:
40°39’47.7″N 16°36’44.5″E
40.663242, 16.612350 - натисніть і сплануйте свій маршрут
8. Житловий будинок Casa Grotta nei Sassi
Як випливає з назви, це житлова печера, тобто будинок, типовий для Матери, з характерними меблями, які представляють умови, в яких люди жили тут у 50-х роках. Будинок був підготовлений спеціально для відвідувачів і дозволяє краще відчути атмосферу останніх років, перед виселенням жителів із Сассі-Кавеозо.
Casa Grotta – традиційний будинок жителів Матери, GPS координати:
40°39’49.6″N 16°36’44.1″E
40.663774, 16.612261 - натисніть і сплануйте свій маршрут
9. Церква Святої Марії Ідріської
Ймовірно, найгарніше розташована скельна церква в Матері. Він знаходиться всередині скелі, форма якої надзвичайно характерна і відразу помітна. На цій самій скелі також знаходиться склеп Сан-Джованні в Монтерроне, цінний своїми фресками XNUMX століття.
Фасад костелу датується XNUMX століттям, коли його перебудували після того, як попередній зруйнувався. Інтер'єр церкви прикрашений кількома гарними фресками, які були значно пошкоджені, коли Матера була обезлюднена після виселення з неї жителів.
Кілька фотографій зсередини церкви представлено в короткому фільмі нижче.
Церква Святої Марії Ідріської, координати GPS:
40°39’51.0″N 16°36’43.5″E
40.664163, 16.612086 - натисніть і сплануйте свій маршрут
10. Церква Сан П'єтро Кавеозо
Костел також відомий як церква св. Петра і Павла. Він сягає XNUMX століття, але тим часом багато разів перебудовувався. У XVII столітті добудовано бароковий фасад і дзвіницю.
Церква є зразком типової релігійної архітектури регіону Базиліката. Його інтер'єр простий, але підкуповує своєю строгістю. Завдяки своєму мальовничому розташуванню та архітектурі церква Сан-П'єтро-Кавеозо часто використовувалася як декорації для фільмів.
Площа перед костелом також є чудовим краєвидом на долину потоку Гравіна.
Церква Сан-П'єтро-Кавеозо, GPS координати:
40°39’52.1″N 16°36’44.7″E
40.664462, 16.612414 - натисніть і сплануйте свій маршрут
11. Собор Матери (Собор Мадонни делла Бруна і Сант'Евстакіо)
Собор у Матері був побудований на найвищій точці пагорба, що розділяє два найстаріших райони Матери: Сассо-Кавеозо і Сассо-Барізано. Він був побудований в 6 столітті на місці колишнього нормандського замку. Для того, щоб на вершині пагорба виникла така велика і масивна будівля, довелося зміцнити скелясту основу і розширити її приблизно на XNUMX метрів. Собор і прилегла до нього вежа височіють над містом.
Зовнішній вигляд і форма будівлі практично не змінилися з часу її побудови.
Інтер'єр вражає і багато оздоблений. В одному з бічних нефів є дуже відомий і надзвичайно цікавий «кам'яний вертеп». Це вертеп із твердого каменю, деякі елементи якого нагадують фрагменти Матери.
Кафедральний собор Матери, GPS координати:
40°40’00.0″N 16°36’39.7″E
40.666679, 16.611015 - натисніть і сплануйте свій маршрут
12. Тибетський міст делла Гравіна
Якщо коротко, то це підвісний міст через струмок Гравіна. Він з’єднує обидві сторони долини, полегшуючи перехід на іншу сторону ущелини під час піших прогулянок від Матери до найстаріших доісторичних печер і церков. Ця територія включена до списку ЮНЕСКО як Парк рупестрійських церков Матери (у вільному перекладі це можна сказати як Парк кам'яних церков у Матері).
Підвісний міст через струмок Гравіна, GPS координати:
40°39’56.5″N 16°36’52.9″E
40.665688, 16.614690 - натисніть і сплануйте свій маршрут
Панорамне фото з мосту через струмок Гравіна (можна обертати та збільшувати):
13. Кам'яна церква Мадонни делле Тре Порте
Одна з кам'яних церков по той бік потоку Гравіна. Спочатку інтер'єр мав прямокутну форму, підтримувану чотирма масивними стовпами. На жаль, частина поверхні церкви обвалилася.
На стінах є фрески XNUMX-XNUMX століття.
Назва «Madonna delle Tre Porte» відноситься до трьох великих отворів у скелі, які ведуть до внутрішньої частини церкви. Згідно з традицією, ці три двері символізують три сторони життя Діви Марії: Богородицю, Матір і Вдову.
Як і багато інших споруд у Матері, церква Мадонни делле Тре Порте в минулому мала оборонні функції. Його розташування в скелі забезпечувало природний захист від вторгнень і нападів.
Кам'яна церква Мадонни делле Тре Порте, GPS координати:
40°39’47.6″N 16°37’01.5″E
40.663229, 16.617092 - натисніть і сплануйте свій маршрут
14. Кам'яна церква Сан-Фальчоне
Його походження відноситься до XNUMX століття. На стінах є фрагменти візантійських фресок, які нині перебувають у дуже поганому стані.
Ця церква не вписалась на карту, яку я підготував. Якщо переїхати автомобілем на іншу сторону потоку Гравіна, то церква знаходиться прямо біля під’їзної дороги, яка переведе вас через плато. Я не рекомендую йти пішки до цієї церкви, тому що це просто занадто далеко.
Кам'яна церква Сан-Фальчоне, GPS координати:
40°40’01.6″N 16°37’15.3″E
40.667118, 16.620909 - натисніть і сплануйте свій маршрут
15. Asceterio di Sant'Agnese (Santa Maria dell'Arco)
Для тих, хто любить шукати, я публікую координати крихітної церкви, що складається з однієї прямокутної кімнати, до якої можна потрапити через невеликий, прихований скелястий вхід.
Церква Сант-Аньєзе, GPS координати:
40°39’51.7″N 16°36’57.4″E
40.664346, 16.615939 - натисніть і сплануйте свій маршрут
16. Церква Мадонни дельї Анджелі
Пропозиція для любителів прогулянок поза найбільш відвідуваними стежками. До церкви веде стежка, позначена на карті синім кольором.
Церква має одну кімнату, розділену на три частини. Вигляд інтер’єру церкви можна побачити на панорамному фото нижче. Фотографію можна повертати навколо осі та збільшувати. Фрески, які видно на фото, були створені в різний час, між XNUMX і XNUMX століттями.
Церква Мадонни дельї Анджелі, GPS координати:
40°40’11.3″N 16°36’48.0″E
40.669818, 16.613323 - натисніть і сплануйте свій маршрут
17. Підземні, круглі будинки на плато Murgia Timone
Villaggio Trincerato di Murgia Timone - це комплекс неолітичних хатин, висічених у скелі. Хати копали як «ямки в землі». До них вів головний вхід, від якого відходили подальші підземні приміщення.
Типовий вигляд печери на землі можна побачити на панорамному фото нижче.
Біля печери, яку видно на фото, є стоянка для туристів, з якої до гроту веде польова стежка.
В безпосередній близькості, в радіусі приблизно 600 метрів, знаходиться інший вхід.
Сучасні дослідження свідчать, що в підземне селище було лише два входи.
Вхід до підземного села, GPS координати:
40°40’23.4″N 16°37’54.9″E
40.673178, 16.631915 - натисніть і сплануйте свій маршрут
18. Оглядова точка та вихідна точка стежок
Ця точка є на карті, тому що це дуже хороша точка огляду, де є автостоянка (зазвичай важко знайти місце, і вам потрібно перевірити можливості паркування через обмеження зони паркування), і це це також місце, де пішохідні стежки ведуть на іншу сторону долини потоку Гравіна. Якщо вам захочеться прогулятися, просто йдіть до цієї точки, а звідси починайте йти до підвісного мосту (точка 12) на інший берег струмка або до церкви Мадонни дельї Анджелі (точка 16).
Стоянка, оглядовий майданчик і відправна точка для піших походів, GPS координати:
40°39’59.0″N 16°36’49.3″E
40.666385, 16.613687 - натисніть і сплануйте свій маршрут
19. Священний комплекс Сан-Нікола деї Гречі та Мадонна делле Вірту
Якщо у вас немає сил перейти на інший берег потоку Гравіна, але ви все одно хочете побачити щось справді унікальне, ця пропозиція задовольнить ваш апетит.
Скелястий сакральний комплекс складається з церкви Мадонни делле Вірту, монастиря Мадонни делле Вірту та церкви Сан-Нікола деї Гречі та підвалу. Усі об’єкти повністю вирізані зі скелі та з’єднані між собою вузькими тунелями та крутими сходами, які зрештою приведуть вас до оглядового майданчика. Усі частини комплексу були побудовані приблизно в один час, у XNUMX столітті нашої ери. Деякі вважають його найвидатнішим прикладом т. зв «негативна архітектура», в якій будівлі створюються шляхом видалення будівельного матеріалу, а не додавання його (як, наприклад, при будівництві стін).
Зараз приміщення використовується для проведення престижних виставок сучасного мистецтва.
Недалеко від релігійного комплексу є дві автостоянки, де дозволено паркування відповідно до правил обмеженого дорожнього руху, що діють у Сассі (зона ZTL), але кількість місць настільки мала, що не варто навіть намагатися розглядати це рішення .
Священний комплекс Сан-Нікола деї Гречі та Мадонни делле Вірту, GPS координати:
40°40’02.7″N 16°36’45.1″E
40.667424, 16.612518 - натисніть і сплануйте свій маршрут
Стоянки та парковка в Матері
Парковки – найслабше місце програми в Матері. У районах Сассо-Кавеозо та Сассо-Барізано НЕ доступна автостоянка як у сезон, так і поза сезоном. Навіть якщо ви забронювали житло в старому місті Матери, вам заборонено паркуватися в цьому районі.
Отже, якщо ви зупинилися в одному з готелів Сассо-Кавеозо або Сассо-Барізано, ви, звичайно, можете під'їхати до території готелю, щоб розпакувати свій багаж, але тоді вам потрібно негайно залишити машину десь за межами старого міста. Я не рекомендую намагатися порушити це правило. Гарантований високий мандат.
У Матері найпростіше припаркуватися в районі Піано, на вул. Зверніть увагу на колір ліній, які позначають місця для паркування. Білі лінії позначають вільні місця, сині – платні, а жовті – зарезервовані для когось, крім туристів.
Нижче наведено приблизні GPS-координати, поблизу яких має бути найлегше припаркуватися на вулиці.
Вулична парковка біля Сассо-Барізано (на карті позначено P1), GPS координати:
40°40’13.3″N 16°36’29.8″E
40.670353, 16.608276 - натисніть і сплануйте свій маршрут
Вулична парковка біля Сассо Кавеозо (на карті позначено P2), GPS координати:
40°39’40.8″N 16°36’32.4″E
40.661327, 16.608989 - натисніть і сплануйте свій маршрут
Як дістатися до Матери?
Я віддаю перевагу подорожам на автомобілі. Зазвичай я орендую автомобіль у компанії з прокату автомобілів і забираю його після прибуття. Матера була одним із моїх яскравих моментів План огляду визначних пам'яток Апулії (хоча Матера в Апулії насправді не розташована, оскільки вона лежить у межах Базилікати). Я забрав машину і повернув її в аеропорту Барі.
Якщо ви збираєтеся взяти автомобіль напрокат в Італії, найкращий путівник на цю тему можна знайти в цій статті Барі та Бріндізі: оренда автомобіля без кредитної картки та депозиту?. Цей запис є результатом багатьох досвідів, які я отримав, роблячи різні помилки багато разів... але не цього разу! Не робіть тих самих помилок. Читай!
Однак, якщо ви збираєтеся подорожувати поїздом, є веб-сайт, доступний польською мовою, який робить це дуже простим ви знайдете сполучення поїздів в Італії та купите квитки онлайн – [натисніть] за тією ж ціною, що і в касі на вокзалі.
Матера проживання, готелі
Житло в Матері не найдешевше, особливо в Сассі. З іншого боку, у сутінках, коли вогні спалахують одне за одним і небо стає дедалі темнішим, темно-синім, краєвид неможливо описати. Цей перехідний стан між днем і ніччю захоплює. По-перше, низько висить сонце освітлює кам'яниці своїм оранжево-червоним світлом, надаючи їм теплий, майже вогняний колір. Одразу згодом, будинок за будинком, хвилина за хвилиною, над кожним фрагментом міста з'являється тінь навколишніх пагорбів, і, мов мікроскопічні світлячки, починають запалюватися розхитані побутові лампи, освітлюючи маленькі дворики. Спостерігати за цим процесом, коли з'являються перші світлові точки, а потім їх кількість продовжує рости, густіє і виглядає майже як відображення зоряного неба на землі, надзвичайно приємно. І тільки з цієї причини за кімнату варто платити трохи більше. Якби тільки мати можливість спостерігати за цим перетворенням дня на ніч з рівня Сассі, зсередини Матери.
Резиденція Fra I Sassi – [натисніть]
Ось що ми зробили. Ми вибрали і забронювали готель в самому центрі Сассі на Booking: Fra I Sassi – [натисніть] (що буквально означає серед сассі). Номери готелю - це традиційні, оригінальні печери та житлові приміщення, відремонтовані та відремонтовані в досить авангардний спосіб. Оригінальне планування збереглося, і все приміщення являє собою одну велику, довгу кімнату, схожу на печеру. Таким чином, ванна є частиною кімнати і не відокремлена від решти кімнати. Хтось лежить у ліжку, а хтось лежить поруч і купається у ванні. Спілкуємося вільно :)
Ми могли на власні очі відчути, як це жити і робити все в одній великій кімнаті. Дуже приємний досвід, який також вводить нас глибше в атмосферу міста. Винятком є лише туалет, для якого є окреме, невелике приміщення.
Незважаючи ні на що, на сімейний відпочинок з дітьми я б краще не вирішила :)
… але спокійно! Сімейні номери також доступні та організовані відповідно до ваших потреб.
Розташування готелю Фра I Сассі ідеально, а номери мають прямий вихід на терасу, звідки можна вийти в будь-який час і насолодитися красою міста. Це було ідеально! Деякий час ми провели на терасі ввечері, попиваючи вино, а трохи вранці, де із задоволенням поснідали, а потім ніжилися на сонці (був лютий), де температура перевищувала 20 градусів за Цельсієм. Чудово!
Щиро рекомендую прийняти трохи вищу ціну за номер і скуштувати Матеру зсередини! Спогади та фотографії будуть унікальними.
Звичайно, крім Матери Фра I Сассі є багато інших фантастичних готелів з ідеальним розташуванням. Нижче наведено посилання, які полегшать ваш пошук, оскільки вони обмежують ваші результати пошуку місцями, розташованими в Сассі або в безпосередній близькості від нього. Найкраще почати пошук, натиснувши на одне з цих посилань, а потім ще більше звузити область пошуку.
За загальним посиланням ви також знайдете деякі конкретні пропозиції, які я вибрав, які можуть вас надихнути.
- перевірити: Готелі та житло Матера на Booking – [натисніть]
La Dimora di Cesare Casa Vacanze – [натисніть]
Ресторани Матери, де поїсти?
Я довго сперечався, чи вказувати конкретні місця. Зрештою я вирішив інше рішення. У Матері (як я згадував раніше) ми їли в кількох місцях з різним рівнем цін. Від монетних торгових автоматів із сендвічами в коробці з фольги, через швидкісні вуличні заклади швидкого харчування з міні-піцою та іншими делікатесами на винос, до високоякісних ресторанів. Скрізь усе, що ми отримували, було смачним, добре зробленим і варте своєї ціни. Ресторан, де рахунок був найбільший (ресторан "Dedalo – Sensi sommersi») подавали страви, приготовані за ресторанними стандартами, з іншої полиці. Навіть страва з простою назвою виглядала на тарілці як витвір мистецтва і була такою ж смачною, як і виглядала. Як згодом виявилося, він дуже високо оцінений клієнтами на TripAdvisor і займає 12 місце серед 300 закладів Матери: перевірити відгуки про “Dedalo” на TripAdvisor – [натисніть].
Крім того, він був повністю під землею, в печерах, відремонтованих з великим смаком і увагою до деталей. Нижче ви можете переглянути кілька фотографій зсередини ресторану.
Підсумовуючи: я не буду направляти вас на конкретні місця. Практично впевнено, що незалежно від того, куди ви заходите і де сидите, ви, швидше за все, просто добре поїсте. Просто шукайте місце, яке відповідає вашому бюджету, і насолоджуйтеся перевагами італійської кухні!
Для вашої зручності ось посилання на рейтинг ресторанів у Матері – {клацніть]. Рейтинг враховує різні типи ресторанів, залежно від ваших уподобань, і дозволяє знайти найкращі ресторани в регіоні відповідно до ваших критеріїв (рівень цін, тип їжі, доставка тощо).
Ви також можете пройти повз ресторан, який вас цікавить, і перед входом швидко перевірити його на TripAdvisor (дізнаєтеся відгуки інших, рівень цін, подивіться фото інтер'єру та страв).
Важливо для мене!
Дайте статті хорошу оцінку (Оцінено 5 зірок 😀 )!Це безкоштовно, a для мене це дуже важливо! Блог живе відвідуваннями і тому має шанс розвиватися. ЗРОБІТЬ, будь ласка і... наперед дякую!
Якщо вам подобаються мої посібники, ви знайдете той, який я створив, корисним каталог путівників - [натисніть]. Там ви знайдете готові ідеї для своїх наступних подорожей, описи інших туристичних місць і алфавітний список путівників, розділених на країни, міста, острови та географічні регіони.
Я також публікую посилання на профіль Facebook - [натисніть]. Введіть і натисніть "слідувати», тоді ви не пропустите нові, надихаючі записи.
Ну, хіба що вам більше подобається Instagram. Я не демон соціальних мереж, але ви завжди можете розраховувати на щось приємне для перегляду мій профіль в instagram - [натисніть]. Профіль із задоволенням прийме будь-якого підписника, якому він сподобається.
Я прочитала ВСІ коментарі (і багато разів). Під кожним з них я міг би це написати Велике спасибі, тому що ти справжній фантастичний. Я часто повертаюся до коментарів, тому що вони дають мені мотивацію та енергію. Для мене це безцінне скарбниця гарних емоцій!
Дякую вам за це (я не хочу захаращувати коментарі повторними подяками). Знай, що, залишаючи тут добре слово, ти робиш для мене справді добру справу!
Я роблю створений мною контент доступним безкоштовно, зберігаючи авторські права, а блог підтримується рекламою та афілійованою співпрацею. Тому в контенті статей буде відображатися автоматична реклама, а деякі посилання є партнерськими. Це не впливає на кінцеву ціну послуги чи продукту, але я можу отримати комісію, якщо ви показуватимете рекламу або використовуєте певні посилання. Я рекомендую лише послуги та продукти, які я вважаю хорошими та корисними. З початку створення блогу я не публікував жодної спонсорської статті.
Деякі з читачів, які знайшли тут дуже корисну інформацію, іноді запитують мене, як вони можуть підтримати блог? Я не проводжу зборів чи програм підтримки (типу: patronite, collection чи «купи каву»). Найкращий спосіб - використовувати посилання. Це нічого не коштує, а підтримка блогу генерується сама.
Pozdrawiam
Дуже цікаво та корисно для знайомства з Матерою. інакше надихає. Сподіваюся, що незавершена в 2020 році поїздка в Апулію відбудеться цього року і ми відвідаємо Матеру, і не на один день. Вітаю і дякую за статтю, яка полегшить нам знайомство з цим незвичайним містом. Гражина.
Тримаю кулаки за успіх поїздки! Бажаю тобі багато чудових вражень!
Зараз ми живемо в одній із «печер». Дякую за чудовий посібник! Я бачу тут план 3 відвідин, а не одного, але це місто чудове, і я вже планую повернутися 😊
«Печерна» атмосфера робить свою справу! Хороший вибір!
Ми з сім’єю щойно повернулися з поїздки до Матери. Чудова подорож завдяки вашому гіду в цьому чудовому місті. Ми дотримувалися всіх ваших порад, від паркування до покрокового порядку огляду визначних пам'яток. Посилання на Google Maps ідеальні, чудова ідея. Завдяки вам у нас були чудові моменти. Дуже дякую. Я збираюся стежити за тобою в інстаграмі.
Дякую тобі! Я дуже радий, що це працює!
Дуже цікава стаття, ідеальна для знайомства з Матерою, вичерпна та надзвичайно корисна - я дуже рекомендую її та дякую, пане Яцек!!!
Супер !!!
🙂
Дякую тобі
Дуже цікавий опис! Ми повернемося в Матеру в сутінках! Вітаю Елу та Пьотрека на зворотному шляху до Барі
Дуже корисна стаття для вивчення Матери. Посилання на Google Maps для кожної пам’ятки роблять свою роботу.
Дуже цікаво написана стаття. Я перевірю його корисність завтра :) З повагою
Ооооо! Чудово!
Чудовий путівник по Матері, ми ним користувалися і рекомендуємо, він точно полегшує життя туристам 🤣👍 Вітаємо пана Яцека і чекаємо на його наступні блоги 🤓👍
Ви вже були в 5 Terre?
Так, я знаю Чінкве Терре, я був там і т.д., ... але я ще не написав путівник :)
Коли я приїхав у Матеру й побачив Сассі через оглядовий майданчик «Тре Аркі», у мене буквально відвисла щелепа. Тепер всім рекомендую туди побувати :).
А де саме цей пункт?
чудова стаття, вона значно полегшує планування вашого візиту до Матери 😉 Дякуємо!
Estupendo recorrido por Matera. Muchísimas gracia por ayudarme a programar esta visita.
,Ми щойно повернулися з Апулії. У Матері ми провели 2 дні в районі Сасі. Як шкода, що тільки зараз я натрапив на цей чудовий посібник. В будь-якому випадку, дякую Вам. Я повернуся до Матери. Декілька фотоспогадів з Матери: https://www.facebook.com/jerzy.safijanski/posts/pfbid0qP4yhhzeZ1F2G5ARtnbFepe3aRSzA63wWYm1wEWw2HQfLV1dSjTatFhW2wfXzDwwl?notif_id=1664704913946159¬if_t=feedback_reaction_generic&ref=notif
Пане Яцек, велика шана такому фантастичному гіду. На машині ми відвідали Барі, Остуні, Лечче, Поліньяно, Аберобелло та Монополі. Велике спасибі за показ місць для паркування та за чудові поради! Все було дуже корисно та заощадило час.
Завтра прийде час Матере (прочитайте путівник!), і в мене є запитання. Скажіть, де зроблено фото під частиною статті «Національна ганьба» за підписом «Матера – Сассі (2020)»?
Мені довелося трохи подумати. Я зробив фото десь між точками 10 і 11 на карті.
Неймовірно точний і корисний опис!
Ідеально! Wir waren 3 Tage in Matera heuer im Oktober. Relativ ohne viel Planung nach der Methode "Matera mustst du dir durch viele zu Fuß Kilometer erarbeiten." Mit der Zeit setzt sich diese wunderbare Stadt zu einem sehr komplexen Gesamten zusammen.
Wieder zu Hause – reflektiere ich unsere Sizilien u. Süditalien Reise und insbesondere ihr Matera-Beitrag hat mir extrem geholfenb, manche Dinge zu verstehen, die uns vor Ort verschlossen geblieben sind – danke dafür. Wir werden wiederkommen und dann Matera und Umgebung viel bewusster erleben können und ganz bewusst viel Fehlendes vertiefen können!
Ausserdem denke ich, dass ihr Blog uns bei anderen Reisen sicher sehr hilfreich sein wird, weil sie viele Details veröffentlichen, die in keinem Reiseführer stehen.
Ein Tipp in eigener Sache und für den Austausch: Staunend Reisen auf https://findpenguins.com/ – der Reiseblog meiner Frau
Справді чудові путівники. Дуже дякую. Мені подобаються ваші карти, на яких позначено основні моменти. Це чудові відправні точки для нашої подорожі.
Я дуже вдячний.
Роберт
IG robert_416 моя подорож розпочнеться 16 травня 3023 року, і я опублікую фотографії.
Дякую і приємної подорожі!
Hola, estupenda guía de Matera, gracias mil. Estaré por allí a fines de octubre. No me queda claro donde estacionar el auto, pensando en el hotel. Tu paraste en el Frai Sassi. Donde dejabas el auto?
Граціас! Салудос, Девід
Печера з видом на Матеру - це фото, як туди потрапити?
тут (шлях веде сам):
40°39’50.5″N 16°36’57.3″E
40.664028, 16.615917 – натисніть і сплануйте свій маршрут
Печера (точніше альков) не дуже глибока, але, вставши в неї якомога глибше, ви отримаєте ось такий каркас.